Chatting in Our Garden

Para español desplácese 👇

This is my meditation at the end of today.

Meditating on Adam being visited by the Creator intrigued me. And I was going to envy Adam for having such a unique blessing. The feeling of jealousy was swelling inside me. A glimpse of that amazing visit was spreading before my eyes and a bitter resentment appeared! I thought: Adam is a traitor, how could he betray his Creator?

Chatting in the garden in the cool of the day.

A true lament was about to be born and I told the Father: “Because of him I cannot have you in the cool of the day.” But I quickly realized that Adam only had this wonderful visit once, in the cool of the day, but God is not a Visitor with me, He dwells in me! I don’t need any special time to enjoy His glorious presence, He lives within my heart!

I’m more blessed and favored than Adam! 🎶👏

I have realized that Adam’s betrayal did not impede my communion with God, but rather improved it exponentially. When Adam ruled the Earth, my visit with the Creator would be only once a day. Now that Jesus is my King, the position shifted, the Creator became my Father and dwells within me! Praise God, I am more blessed and favored than Adam!

This is my Story! What’s Yours?

Charlando en nuestro jardín

Esta es mi meditación al final de hoy.

Meditar sobre Adán siendo visitado por el Creador me intrigó. Y yo iba a envidiar a Adán por tener una bendición tan única. El sentimiento de celos crecía dentro de mí. ¡Un vistazo de esa increíble visita se extendió ante mis ojos y apareció un amargo resentimiento! Pensé: Adán es un traidor, ¿cómo podría traicionar a su Creador?

Charlando en el jardín al aire del día.

Un verdadero lamento estaba por nacer y le dije al Padre: “Por él no puedo tenerte al fresco del día”. Pero rápidamente me di cuenta de que Adán sólo tuvo esta maravillosa visita una vez, al fresco del día, pero Dios no es un Visitante conmigo, ¡Él habita en mí! No necesito ningún tiempo especial para disfrutar de Su gloriosa presencia, ¡Él vive dentro de mí!

Soy más bendecida y favorecida que Adán! 🎶👏

Me he dado cuenta de que la traición de Adán no impidió mi comunión con Dios, sino que la mejoró exponencialmente. Cuando Adán gobernaba la Tierra, mi visita con el Creador sería sólo una vez al día. Ahora que Jesús es mi Rey, la posición cambió, ¡el Creador se convirtió en mi Padre y habita dentro de mí! ¡Alabado sea Dios, soy más bendecida y favorecida que Adán!

¡Esta es mi historia! ¿Cuál es la tuya?